LiDAR (ライダー)

Autonomous cars are equipped with LiDAR which detects objects and their distance by using lasers.


※be equipped with 〜=  〜が搭載されている

※LiDAR (Light Detection And Ranging) = ライダー(レーザー光を使ったレーダー)

Rear AEB (後退時緊急ブレーキ)

Cars with rear AEB automatically apply brakes to prevent hitting something behind while backing.


※rear AEB (autonomous emergency brake) = 後退時緊急ブレーキ

※apply brakes = ブレーキをかける

※while backing = 後退中に

Hill descent control(下り坂自動車速制御)

By activating hill descent control system, the speed of the car gets adjusted automatically on a down slope.


※activate = 作動する (クティベイト(下線太字にアクセントで発音)

※hill descent control = ヒルディセントコントロール(HDC) , 下り坂自動車速制御

※on a down slope = 下り勾配で


Self-parking (自動駐車)

The new model has a self-parking system that can parallelly park itself at the curb.


※self-parking = 自動運転で駐車すること

※parallelly park = 並列駐車すること

※park at the curb = 歩道脇、道路脇


Vehicle platooning (隊列走行)

Vehicle platooning can be possible if autonomous cars communicate among each other and travel together at same speed.


※vehicle platooning = 隊列走行、かるがも走行 (プラトゥーニング と発音(下線太字にアクセント)

※autonomous car = 自動運転車 (オウトオノモス と発音(下線太字にアクセント)

AEB (自動緊急ブレーキ)

Some OEMs offer AEB systems to improve safety of their vehicles.

※OEM (Original Equipment Manufacturer) = 自動車メーカーのこと。
※AEB (Autonomous Emergency Braking) = 自動緊急ブレーキのこと。